생활일본어

정말 훌륭한 연기네요.

관리자
2019.02.10 09:00 1,302 0

본문

187e0524866c96fc3405d59752be9c90_1549754360_6634.png


本当に見事な演技ですね。

(혼토우니 미고토나 엔기데스네)

정말 훌륭한 연기네요.


本当ほんとうに見事みごと

演技えんぎですね。 











영어권 사람들은 멋진 일을 보면 

“Wonderful!(원더풀!)” 이라는 

감탄사를 많이 하죠. 








이 경우 일본어로는 두 가지 말을 

사용할 수 있는데요, 

하나는 凄い(すご, 스고이)” 로 

“굉장하다”, “대단하다” 

라는 뜻입니다. 










또 다른 한가지 표현은 

見事だ(みごとだ, 미고토다)” 로 

“훌륭하다”, “멋지다” 라는 

뜻입니다. 

凄い(すごい, 스고이)”는 

좋은 것이든 좋지 않은 것이든 

모두 사용하지만, 

見事だ(みごとだ, 미고토다)” 는 

좋은 것에만 사용합니다.

187e0524866c96fc3405d59752be9c90_1549754362_7634.PNG
 

댓글쓰기

확인
자동등록방지 숫자를 순서대로 입력하세요.