생활일본어

여름에는 보리차가 최고에요.

관리자
2019.03.13 12:30 981 0

본문

29c3da83560beee5f06ba5d9f8ad92ec_1552433142_6023.png


には麦茶最高です

(나츠니와 무기챠가 사이코우데스)

여름에는 보리차가 최고에요.


なつには麦茶むぎちゃ

最高さいこうです



핵심단어


(なつ)(나츠)=여름


麦茶(むぎちゃ)(무기챠)=보리차


最高(さいこう)(사이코우)=최고








 

무더운 여름철 어린 아이들이나 젊은 


아이들은 탄산음료로 더위를 식히지만 


우리 나라에서 전통적인 여름철 음료라고 


하면 얼음을 동동 띄운 시원한 


미숫가루가 최고이지 않을까 싶습니다










그럼 일본에서는 여름철 음료로 어떤 것을 


즐겨 마실까요? 일본의 한 조사 기관에서 


가장 즐기는 여름철 음료를 조사한 


결과 보리차라는 답변이 90% 


가까이 나왔다고 합니다










일본에서는 여름이 되면 손님에게 대접할 


때도 얼음을 띄운 시원한 


보리차를 내놓기도 하는데요


보리에는 열을 식히는 작용이 있고 


카페인이 없어서 남녀노소 할 것 없이 


즐겨 찾는다고 합니다









우리 나라에서는 겨울에 따뜻한 보리차를 


마시기도 하는데 일본에서는 보통 


보리차는 차게 해서 마신다는 


이미지가 있어서 보리차라고 하면 


여름을 연상합니다.


댓글쓰기

확인
자동등록방지 숫자를 순서대로 입력하세요.